এরলিং হালান্ড একটি ক্যাপ পরে ইতিহাদ স্টেডিয়ামে হাজির হন। বোর্নমাউথের বিপক্ষে ওয়ার্ম-আপের সময় সেটি খুলে না ফেলা পর্যন্ত কেউই বুঝতে পারেনি, তিনি এর নিচে কী লুকিয়ে রেখেছিলেন: তার চেনা সোনালি কেশর পুরোপুরি উধাও হয়ে গিয়েছিল।
নরওয়েজিয়ান এই ফুটবলার তার YouTube চ্যানেলের জন্য প্রায় সাত মিনিটের একটি ভিডিওতে সবকিছু নথিবদ্ধ করেছেন, আর সেখানেই রয়েছে সেরা অংশটি: কয়েকজন ফুটবল ব্যক্তিত্বের প্রতিক্রিয়া।
জ্লাতান ইব্রাহিমোভিচ, যিনি কয়েক মাস আগে তাকে চুল না কাটার জন্য সতর্ক করেছিলেন, কারণ “সেখানেই তার শক্তি নিহিত ছিল”, ভিডিও কলে তাকে মজা করে জিজ্ঞেস করলেন, সে কোনো বাজি হেরেছে কি না।
পেপ গার্দিওলাও নিজের টাক নিয়ে রসিকতা করে এতে যোগ দেন, এমনকি Oasis-এর নোয়েল গ্যালাঘারও তার কাছ থেকে একটি ব্যক্তিগত ভিডিও কল পান।
তার সঙ্গী, ইসাবেল ইয়োহানসেন, তাকে দেখে হা করে তাকিয়ে রইলেন। সেই রাতে সিটি 2-1 গোলে জেতে, শুরুর একাদশে ছিলেন হালান্ড—আর তাকে এখন প্রায় চেনাই যাচ্ছিল না।