ক্লারা ডেলি এক মুহূর্তও দ্বিধা করেনি।
দাদিকে দেখতে যাওয়ার পর মায়ের সঙ্গে বোস্টন থেকে ফেরার পথে তাদের ফ্লাইট বাতিল হয়ে যায় এবং তাদের লস অ্যাঞ্জেলেসগামী অন্য একটি বিমানে তুলে দেওয়া হয়। 2018 সালের জুনের সেই বিকেলে, বধির ও দৃষ্টিহীন টিম কুকও তাঁর বোনকে দেখতে যাওয়ার পর পোর্টল্যান্ডে ফিরতে একই বিমানে ছিলেন। উড্ডয়নের এক ঘণ্টা পর, ফ্লাইট অ্যাটেনডেন্টরা তাঁর সঙ্গে যোগাযোগ করতে সমস্যায় পড়েন এবং পিএ সিস্টেমে ঘোষণা করে জানতে চান, কোনো যাত্রী সাইন ল্যাঙ্গুয়েজ জানেন কি না।

কল বাটনটি যে চাপিয়েছিল, সে ছিল ক্যালাবাসাসের 15 বছর বয়সী এক মেয়ে, যে মাত্র এক বছর ধরে ASL শিখছিল। টিমের হাতের তালুতে প্রতিটি শব্দের প্রতিটি অক্ষর এঁকে তারা যোগাযোগ করেছিল।
“আমি আইলের ওপর হাঁটু গেড়ে বসেছিলাম, তাঁর হাতের মধ্যে আমার হাত রেখেছিলাম, আর তাঁকে জিজ্ঞেস করতে শুরু করেছিলাম, ‘আপনি কেমন আছেন?’, ‘আপনি ঠিক আছেন?’, ‘আপনার কি কিছু দরকার?’”, সে বলেছিল। “তিনি আমাকে বলেছিলেন, তাঁর পানি দরকার, তাই ফ্লাইট অ্যাটেনডেন্টরা তাঁকে কিছু পানি এনে দিয়েছিলেন”.

সে তাঁকে পানি এনে দিয়েছিল, সময় জানিয়েছিল, আর ফ্লাইটের শেষ ঘণ্টাটা তাঁর জীবন ও ভবিষ্যৎ পরিকল্পনা নিয়ে কথা বলে কাটিয়েছিল। “আমি খুব দ্রুত খারাপ মেজাজ থেকে ভালো মেজাজে চলে গিয়েছিলাম”, পরে টিম বলেছিলেন। ঘটনাটি প্রত্যক্ষ করা এক যাত্রী তা Facebook-এ শেয়ার করেন, আর সেটি ভাইরাল হয়ে যায়।

