Cardi B Don Toliver-এর ব্রুকলিনের কনসার্টে মঞ্চে উঠেছিলেন একটি আঁটসাঁট সাদা ক্যাটস্যুট পরে, যা তার পিঠের অনেকটা অংশ ও শরীরের বাঁক উন্মুক্ত রেখেছিল। র্যাপারটি সেই সাহসী লুকটি তুলে ধরতে নিজের দৃষ্টিকোণ থেকে তোলা ছবিও শেয়ার করেছিলেন।
কিন্তু দর্শকদের মধ্য থেকে ধারণ করা একটি ভিডিও পোশাকটিকে অন্য কোণ থেকে দেখায়, আর সামাজিক যোগাযোগমাধ্যমে প্রতিক্রিয়াও পুরোপুরি বদলে যায়।
ছবিগুলোতে, কিছু ব্যবহারকারী তার নিতম্বের চেহারা এবং তার সুপরিচিত BBL নিয়ে ঠাট্টা করতে শুরু করেন—এটি এমন একটি প্রক্রিয়া, যা শিল্পী করিয়েছেন।
“উফ”, একজন লিখেছেন।
অন্যরা আরও কঠোর ছিল: “এই BBL-গুলো সবাইকে শেষ করে দিচ্ছে”, একজন ব্যবহারকারী মন্তব্য করেন, আর অন্যজন তার গড়নকে একটি “মাংসের সসেজ”-এর সঙ্গে তুলনা করেন।
সমালোচনা চলতেই থাকে, “তার ক্যারিয়ারের এক নিখুঁত দৃশ্যমান প্রতিচ্ছবি” এবং “কী ভয়াবহ, হে ঈশ্বর, কী কুৎসিত জঞ্জাল!”-এর মতো মন্তব্য আসতে থাকে।
পারফরম্যান্সটি Barclays Center-এ Don Toliver-এর কনসার্টে হয়েছিল, যেখানে Cardi B চমকপ্রদ অতিথি হিসেবে উপস্থিত হয়ে র্যাপারের সঙ্গে পারফর্ম করেন। তবে তার পোশাকটিই শেষ পর্যন্ত রাতের সবচেয়ে বেশি আলোচিত বিষয়গুলোর একটিতে পরিণত হয়।
আবারও, সামাজিক যোগাযোগমাধ্যম দেখিয়ে দিল যে একই লুক কোন কোণ থেকে এবং কোন ক্যামেরায় তা ধারণ করা হচ্ছে, তার ওপর নির্ভর করে সম্পূর্ণ ভিন্ন দেখাতে পারে।