এই সপ্তাহে 7.4-মাত্রার ভূমিকম্পে কেঁপে উঠেছে কলম্বিয়া। 28 বছর আগে যে মাটিতে ফুটবলার ঝন আরিয়াস জন্মেছিলেন, সেখানে হাসপাতালগুলো সামাল দিতে হিমশিম খাচ্ছে এবং শহরটি ধ্বংসস্তূপে পরিণত হয়েছে।
তাঁর স্ত্রী আলেহান্দ্রা আয়ালার সঙ্গে মিলে, পালমেইরাস ও কলম্বিয়া জাতীয় দলের এই মিডফিল্ডার তাঁর নিজ শহরের উদ্দেশে চিকিৎসক ও সরঞ্জামে বোঝাই একটি ব্যক্তিগত বিমানের ব্যবস্থা করেন এবং খরচ বহন করেন।
তিনি সরকারি বিবৃতি বা সরকারের সহায়তার জন্য অপেক্ষা করেননি: নিজের যোগাযোগ ও অর্থ ব্যবহার করেছেন এবং দুটি ব্যাংক অ্যাকাউন্ট খুলেছেন—একটি কলম্বিয়ায়, অন্যটি ব্রাজিলে—যাতে যে কেউ এই উদ্যোগে যোগ দিতে পারে।
চোকো, যে মাটিতে তিনি জন্মেছিলেন, কয়েক দশক ধরে দেশের সবচেয়ে দরিদ্র ও অবহেলিত অঞ্চলগুলোর একটি। কিন্তু সাহায্যের সময় নিজের শিকড়ের কথা সবার আগে মনে রেখেছিলেন ঝন আরিয়াস।