যখন গোটা বিশ্ব তাঁকে আবার টেলিভিশনে দেখার অপেক্ষায় ছিল, Matt LeBlanc জানতেন যে তাঁকে থাকার জন্য আরও গুরুত্বপূর্ণ একটি জায়গা ছিল।
অভিনেতার জীবন বদলে যায়, যখন তাঁর মেয়ে Marina এক বছর বয়সে পৌঁছানোর আগেই খিঁচুনিতে ভুগতে শুরু করে এবং তার কর্টিকাল ডিসপ্লাসিয়া ধরা পড়ে—এমন একটি অবস্থা, যা তার হাঁটা ও কথা বলার সক্ষমতাকে প্রভাবিত করতে পারত।
Matt তখন Joey Tribbiani-র কারণে টেলিভিশনের অন্যতম পরিচিত মুখ হয়ে উঠতে এক দশক কাটিয়েছিলেন, কিন্তু সেই মুহূর্তে তাঁর ক্যারিয়ার আর অগ্রাধিকার ছিল না। তিনি যেমন পরে বলেছেন, তিনি তাঁর এজেন্টকে ফোন করে সোজাসাপ্টা বলেছিলেন: “কয়েক বছরের জন্য আমার নম্বর ভুলে যান”.
পরবর্তী বছরগুলোতে, তিনি স্টুডিও থেকে দূরে ছিলেন এবং Marina-র সঙ্গে দৈনন্দিন জীবনে মন দিয়েছিলেন: তাঁর জন্য সকালের নাশতা তৈরি করা, তাঁকে স্কুলে নিয়ে যাওয়া, এবং ঘোড়ায় চড়ার মতো কার্যকলাপে একসঙ্গে অংশ নেওয়া। সময়ের সঙ্গে মেয়েটির উপসর্গ ধীরে ধীরে কমে আসে, এবং Matt তাঁর পাশে থেকে তাকে বড় হতে দেখতে পেরেছিলেন।
Matt অবশেষে 2011 সালে Episodes-এর মাধ্যমে টেলিভিশনে ফিরে আসেন—এমন এক অভিনয়, যা তাঁকে একটি Golden Globe-ও এনে দেয়। Joey-কে সবসময় তাঁর বন্ধুদের পাশে থাকার জন্য মনে রাখা হয়, কিন্তু পর্দার বাইরে Matt ঠিকই জানতেন, কার পাশে তাঁর থাকা দরকার।