কিশোর-কিশোরীরা তাঁদের বাবা-মাকে খুঁজতে ভেতরে গিয়ে হট টবের মধ্যে তাঁদের মৃত অবস্থায় দেখতে পায়।
মঙ্গলবার, 25 আগস্ট, দুর্ঘটনাটি ঘটার সময় 45 বছর বয়সী Thomasina Tobin এবং 50 বছর বয়সী Patrick Tobin তাঁদের সন্তানদের সঙ্গে ভ্যালেন্সিয়ার Cullera-তে একটি সম্পত্তিতে ছুটি কাটাচ্ছিলেন। লন্ডনে বসবাসকারী এই দম্পতি এত শক্তিশালী জলীয় টানে আটকে পড়েছিলেন যে তাঁরা একে অপরকেও মুক্ত করতে পারেননি। Civil Guard-এর প্রাথমিক অনুসন্ধান অনুযায়ী, তাঁদের শরীরে পাওয়া আঁচড় কোনো হামলার ফল ছিল না: একে অপরকে বাঁচানোর মরিয়া চেষ্টার সময়ই সেগুলো হয়েছিল।
প্রাথমিক বিশ্লেষণে ইঙ্গিত মিলেছে যে, আতঙ্ক ও শারীরিক পরিশ্রমের কারণে তাঁদের হৃদ্যন্ত্রে ক্রিয়া বন্ধ হয়ে যায়, সাহায্য করার মতো কেউ আসার আগেই। সরঞ্জামটিতে ঠিক কী ভুল হয়েছিল তা নির্ধারণ করতে হট টব বিশেষজ্ঞরা ইতিমধ্যে স্প্যানিশ তদন্তকারীদের সঙ্গে কাজ করছেন। গভীরভাবে মানসিকভাবে আঘাতপ্রাপ্ত বলে বর্ণিত শিশুদের আত্মীয়রা ঘটনাটি জানার সঙ্গে সঙ্গেই যুক্তরাজ্য থেকে রওনা হন।
