Vozinha, এক মাস আগে পৃথিবীর প্রায় কেউই তোমার নাম জানত না।
Josimar Dias, 40 years old, পর্তুগালের দ্বিতীয় বিভাগের গোলরক্ষক। ফুটবল থেকে জীবিকা নির্বাহ করার আগে, তুমি ময়লা সংগ্রহের কাজ করতে, আর সুযোগের খোঁজে Angola, Moldova, Cyprus, এবং Slovakia ঘুরে বেড়িয়েছ। এমনকি তোমার ডাকনামও তোমার গল্প বলে: তারা তোমাকে “Vozinha” —দাদি— বলে ডাকে, তোমাকে বড় করে তোলা দাদা-দাদির সম্মানে।
টুর্নামেন্টের আগে তুমি হাসিমুখে তোমার স্বপ্নের কথা স্বীকার করেছিলে: “Messi, আমার কাছে, সর্বকালের সেরা। আমি তার বিপক্ষে খেলতে খুবই চাই। কে জানে, হয়তো জার্সিও বদল করব।” এটা কল্পনার মতো শোনাচ্ছিল। ভাগ্য তোমার কথাকেই সত্যি করে দিল।
আর যখন স্বপ্ন এসে গেল, তুমি ভেঙে পড়োনি। তুমি দেয়াল সাজানোর সময় Messi-র সেই ধূর্ত ফ্রি-কিক ঠেকিয়েছিলে, যখন বলটা প্রায় গোল হয়েই গিয়েছিল তখন প্রতিক্রিয়া দেখিয়ে। তুমি তাকে না বলেছিলে একবার, দুবার, তিনবার, বিশাল সব সেভে যন্ত্রণাকে বাড়িয়ে অতিরিক্ত সময় পর্যন্ত নিয়ে গিয়েছিলে। তোমাকে হারাতে বিশ্বচ্যাম্পিয়নের লেগেছে 120 মিনিট আর একটি ডিফ্লেকশন।
ফলাফল গুরুত্বপূর্ণ নয়, Vozinha। তুমি পৃথিবীকে দেখিয়েছ যে স্বপ্ন পূরণ করার জন্য কখনোই খুব দেরি হয়ে যায় না।
তুমি এসেছিলে এক অচেনা মানুষ হিসেবে। তুমি বিদায় নিচ্ছ বিশ্বকাপের সবচেয়ে প্রিয় দাদু হয়ে। 
