Osvaldo Cardoso wurde am 20. Mai 2022 im Amedrín-Krankenhaus in Fray Bentos aufgenommen. Bei ihm sollte eine Gallenblasenoperation durchgeführt werden, die voraussichtlich etwa eine Stunde dauern würde.
Drei Stunden später wurde seiner Familie mitgeteilt, dass es möglicherweise Komplikationen gebe. Mit der Zeit diagnostizierten die Ärzte schwere Hirnschäden: Er war querschnittsgelähmt und blind, konnte weder schlucken noch Darm- und Blasenfunktionen kontrollieren und befand sich in einem vegetativen Zustand.

2025 erwirkte Staatsanwältin Guillermina Chouhy Anklage gegen die Ärztin, die als Anästhesistin tätig gewesen war, wegen Verursachung schwerster Verletzungen und unrechtmäßiger Verwendung eines Berufstitels. Laut Ermittlungen war sie nicht berechtigt, diese Fachrichtung auszuüben. Das Gericht verhängte vorsorgliche Maßnahmen, darunter ein Ausreiseverbot.
Der Strafprozess hat noch nicht begonnen, weil die Beschuldigte psychische Probleme geltend machte und ihre Anwesenheit für den Beginn der Anhörungen erforderlich ist. Der Zivilprozess soll unterdessen am 5. November 2026 beginnen.

Seine Frau Ana richtete ihr Zuhause für seine Pflege her: Sie baute ein Schlafzimmer und ein Badezimmer und beschaffte ein orthopädisches Bett, eine Ernährungspumpe und einen Patientenlifter. Vier Jahre später setzt sie sich weiterhin für Gerechtigkeit ein und bittet darum, dass die Geschichte ihres Mannes nicht in Vergessenheit gerät.
