Rafael Vergara war Sofías älterer Bruder und wurde bei einem gescheiterten Entführungsversuch in Kolumbien erschossen. Er blieb weiterhin ein Ziel. Wie die Schauspielerin selbst erzählte, wusste er, dass er entführt werden sollte, und hatte stets Leibwächter bei sich – bis zu dem Tag, an dem er allein ausging. Sie zog damals ihren kleinen Sohn Manolo groß und musste die Verantwortung für die ganze Familie übernehmen. Sie sagte, das Verbrechen habe ihre Mutter schwer erschüttert und ihr Leben völlig verändert.

Nach dem Mord nahm Sofía ihre Mutter, ihre Schwester und ihren jüngeren Bruder Julio mit zu sich nach Miami. Doch der Schmerz blieb nicht in Kolumbien. Julio geriet in eine Abwärtsspirale aus Alkohol und Drogen, darunter Marihuana, Kokain und Crack. Er wurde mehr als 30-mal verhaftet, und 2011 ordnete ein Einwanderungsrichter seine Abschiebung aus dem Land an: Er wurde nach Kolumbien zurückgeschickt.

Jahre später, als Vergara in der Netflix-Serie die Drogenhändlerin Griselda Blanco verkörperte, räumte sie ein, dass diese Wunde ihr eine sehr persönliche Perspektive auf diese Welt gegeben hatte. Was für das Publikum Fiktion war, hatte für sie ein Gesicht aus der eigenen Familie.

