Eine junge Frau ging am Strand Dadar Chowpatty in Mumbai entlang, als sie auf eines dieser Pferde stieß, die für Touristenritte vermietet werden. Sie musste nichts fragen: Es genügte, ihm in die Augen zu sehen, um zu verstehen, dass etwas nicht stimmte.
Sein Körper war erschöpft, und in seinem Maul steckte ein Seil, das ihm offenbar Schmerzen bereitete. Das Tier versuchte immer wieder, es mit der Zunge herauszuziehen, schaffte es aber nie. Sie blieb dort, berührte sein Gesicht und fühlte sich angesichts von etwas, das sie nicht beheben konnte, völlig hilflos.
Dieses Pferd ist nur eines von Tausenden Tieren, die geboren werden, leben und sterben, während sie andere tragen, ohne sich jemals für irgendetwas davon entschieden zu haben. Keine Genehmigungen, keine Ruhe, keine Stimme. Solange das Geschäft mit den Ausritten auf diese Weise weiterbetrieben wird, bleibt eine einfache Frage offen: Wie lange kann menschliche Unterhaltung das Leiden eines Wesens rechtfertigen, das nicht Nein sagen kann?
