Kane Hodder hatte jahrelang Jason Voorhees, den gefürchtetsten Killer des Slasher-Kinos, zum Leben erweckt. Doch am Set von Freitag der 13. Teil VIII: Jason erobert Manhattan stieß er 1989 auf eine Grenze, die er nicht überschreiten wollte.
Das Drehbuch sah eine einfache Szene vor: Ein Hund bellte ihn an, als er in der Stadt ankam, und Jason trat ihn. Hodder weigerte sich sofort.
Sein Argument war ebenso einfach wie entschieden: Jason konnte im Laufe der Saga Dutzende Menschen ermorden, aber er würde niemals einem Tier oder einem Kind schaden. Für ihn war das die einzige moralische Regel, die die Figur definierte.
Der Regisseur hörte zu und gab nach. Die Szene wurde umgeschrieben: Statt des Hundes zerstörte Jason schließlich ein tragbares Radio, das einigen jungen Leuten auf der Straße gehörte.
Jahrzehnte später bleibt diese Entscheidung eines Schauspielers hinter einer Hockeymaske eine der Lieblingsgeschichten unter den Fans der Franchise.