In Sri Lanka kam ein Chemielehrbuch für die Klassen 12 und 13 mit einem Cover aus der Druckerei, das niemand für nötig hielt, ein zweites Mal zu prüfen: Da ist Jesse Pinkman, Aaron Pauls Figur aus Breaking Bad, in einem Schutzanzug und mit einem Becherglas in der Hand.
Wer auch immer das Cover entworfen hat, suchte nach einem Stockfoto von einem „Wissenschaftler“ und fand genau dieses, ohne zu ahnen, dass es sich um einen der berühmtesten Meth-Köche des Fernsehens handelte. Der singhalesische Text darunter lautet „Chemie für die chemische Industrie“, und damit wird es noch besser.
Denn wenn man wirklich darüber nachdenkt, waren nur wenige Cover so versehentlich ehrlich. Das Buch war bereits unter Tausenden von Schülern im Umlauf, bevor jemand im Internet dieses Gesicht erkannte, und jetzt fragt sich die halbe Welt, wie niemand in der Prüfungskette Breaking Bad gesehen haben konnte.