Dolly Parton würde nichts aufnehmen, was ihren Prinzipien widerspricht. Als Sabrina Carpenter sie einlud, für die Deluxe-Ausgabe von „Please Please Please“ am Remix von „Short n’ Sweet“ mitzuwirken, legte die Country-Legende vor ihrer Zustimmung ihre Karten auf den Tisch.
Sie sagte im März 2025 gegenüber Knox News selbst: „Ich fluche nicht … ich mache mich nicht über Jesus lustig. Ich rede nicht schlecht über Gott und schwöre vor der Kamera nicht, obwohl ich es kann, wenn sie mich wütend genug machen“. Aufgrund dieser Regeln verschwand der Kraftausdruck, den Carpenter im ursprünglichen Refrain verwendet hatte, und an seine Stelle trat die Zeile „bitte blamiere mich nicht wie die anderen“.
Der Remix wurde am 14. Februar 2025 veröffentlicht und reiht sich in Partons jüngste Kooperationen vor ihrem Tod ein, etwa jene mit Beyoncé und Miley Cyrus. Trotz derart unterschiedlicher Generationen machte die Queen of Country deutlich, dass es Grenzen gibt, die sie selbst für ein Duett nicht überschreiten will.