Chase Guello hörte etwas Seltsames, das aus dem unteren Teil des Baggers kam.
Es war ein schwaches Miauen, das beinahe verklang. Der Vorarbeiter von River Reach Construction, einem Unternehmen für ökologische Wiederherstellung in Barberton, Ohio, schätzte, dass das Kätzchen ein oder zwei Tage lang in der Hitze der Maschine gefangen gewesen war. Am 14. Juli entfernten Guello und sein Team die untere Schutzplatte des Baggers, und das winzige Kätzchen fiel heraus, schwach, aber lebendig.
Niemand im Team erwog, sie auf die Straße zurückzubringen. Sie nannten sie Komatsu, zu Ehren der Baggermarke, die beinahe zu ihrem Grab geworden wäre, obwohl sie sie alle bereits Sue nennen. Zwei Wochen später lief das Kätzchen zwischen Helmen und Werkzeugen umher wie eine weitere Mitarbeiterin, und das Unternehmen beschloss, dass sie für immer dort bleiben und neben den Männern aufwachsen würde, die sie aus dem schlimmsten Tag ihres Lebens herausgeholt hatten.