Es war Sonntagmittag in La Pintana, als an der Ecke von Lo Martínez und Pedro Prado etwas fehl am Platz zu sein schien.
Ein obdachloser Mann, der in der Gegend lebt, hatte vor einem unbebauten Grundstück einen Grill aufgestellt. Darauf lag kein Fleisch vom Markt: Es handelte sich um einen zwischen drei und fünf Monate alten Welpen, der erst wenige Minuten zuvor geschlachtet worden war. Die Nachbarn, die dies sahen, zögerten nicht und riefen sofort die Carabineros.
Die 41. Polizeiwache von La Pintana traf gegen 13:27 Uhr am Ort des Geschehens ein und bestätigte alles: die Überreste des Tieres, den angezündeten Grill und die unversehrten Beweismittel. Der Mann wurde wegen Tierquälerei festgenommen und der Staatsanwaltschaft überstellt, während sich die Bridesma der PDI gemeinsam mit Tierärzten an der Informationsbeschaffung beteiligte. Kommissar Javier Zamorano bestätigte das Alter des Welpen; Major Miguel Olivares, der für den Einsatz verantwortlich war, erklärte, wie die Meldung einging, durch die das Geschehen rechtzeitig beendet wurde, damit die Tat nicht ungestraft blieb.
