Terfel wollte sich nicht mehr bewegen. Der Graue Star hatte ihn seines Augenlichts beraubt, und der Labrador, einst verspielt und neugierig, stieß ständig gegen Möbel, bis er schließlich Zuflucht in seinem Körbchen suchte. Seine Welt beschränkte sich auf ein Kissen.
Dann tauchte Pwditat auf, eine streunende Katze, die in Judy Godfrey-Browns Zuhause in Holyhead, Nordwales, kam und alles veränderte. Niemand hatte ihr etwas beigebracht. Sie näherte sich langsam, stupste ihn mit ihren Pfoten an und begann nach und nach, ihn durch das Haus zu führen und um Hindernisse herumzulenken. Eines Tages nahm sie ihn wieder mit in den Garten. Sie war zu seinen Augen geworden.
„Ich hatte noch nie etwas Vergleichbares gesehen“, sagte Judy. “Die Katze schien zu wissen, dass Terfel blind war, und beschloss, ihn zu führen.”
Von da an gingen sie Seite an Seite spazieren und schliefen eng aneinandergekuschelt: ein Hund, der nicht sehen konnte, und eine Katze, die ihn nie verließ.