Als Endrick 17 Jahre alt war und kurz davorstand, bei Real Madrid zu unterschreiben, setzte er sich hin, um seinem 4-jährigen Bruder Noah einen Brief zu schreiben, bevor er nach Spanien aufbrach.
Darin spricht er nicht über Tore oder Verträge: Er spricht über seine Mutter Cintia, die auf einer Matratze auf dem Boden schlief und allein in einem Park betete; er spricht über seinen Vater Douglas, der unter dem Vordach der Ticketschalter eines Stadions schlief.

Drei Generationen seiner Familie verfolgten denselben Traum, weil sie keinen anderen Ausweg hatten, aber Noah würde nicht länger dasselbe Schicksal wie seine Vorfahren erleiden müssen.

„Du kannst Fußballer werden, wenn du willst. Aber du musst keiner sein. Es gibt keinen Stress mehr. Danke Gott, danke der Mutter und dem Vater und danke dem Fußball. Ich möchte, dass du dein Leben so genießt, wie du willst, Bruder. Das ist mein Geschenk an dich“.
„Du kannst Arzt oder Anwalt werden“. Du kannst natürlich auch Fußballer werden, aber nicht mehr aus Pflichtgefühl. Endrick hat die Freiheit, die er seinem jüngeren Bruder schenkt, durch Opfer erkauft.
