John Michael Quinn ist 64 Jahre alt und ging zu einem Gericht in Managua, um seine ehemalige Partnerin anzuzeigen.

Ihr Name ist Elizabeth Aracely Franks Davis, sie ist 26 Jahre alt, und laut Staatsanwaltschaft schlug sie ihn am 16. Mai mit einer Eisenstange, traf ihn vergangenen November in die Brust und packte ihn 2017 sogar am Hals. All das ist dokumentiert.


Die mündliche Verhandlung wurde für den 25. August im Bezirk V der Stadt angesetzt.
Doch es gibt eine Tatsache, die ihre Verteidigung vorbrachte und die die Lesart dieses Falls völlig verändert: Die Beziehung zwischen ihnen soll 2013 begonnen haben, als Elizabeth erst 12 oder 13 Jahre alt war.


Ihre Familie war aus Puerto Cabezas geflohen, um der Armut zu entkommen, und ließ sich in der Nähe des Marktes El Mayoreo nieder.
Dreizehn Jahre später sitzt einer vor einem Richter und klagt an, während die andere über einen Ursprung schweigt, den kein Urteil auslöschen kann.
Wer ist in dieser Geschichte wirklich das Opfer?
