Die Rivalität zwischen Mexiko und Argentinien hat die Fußballfelder verlassen und ist direkt in die Fernsehstudios gezogen, und diesmal war der Zusammenstoß wirklich gnadenlos. Nachdem der umstrittene argentinische Moderator Eduardo Feinmann mit harten Aussagen die Lunte gelegt hatte, die den mexikanischen Stolz verletzten, kam die Antwort aus dem aztekischen Land mit der Wucht eines Hurrikans und machte klar, dass man dort keinen einzigen Akt der Respektlosigkeit mehr zulassen wird.
Vor den Kameras nahm ein mexikanischer Journalist Feinmanns angebliche „Klarstellung“ auseinander und stellte ihn vor Millionen von Zuschauern mit einer Kritik bloß, die tief traf.
Für den mexikanischen Journalismus waren Feinmanns Worte keine ehrliche Klarstellung, sondern vielmehr ein verzweifelter und kalkulierter Versuch, sein Image aufzupolieren, ohne einen Rückzieher zu machen. Der Angriff des mexikanischen Moderators zielte direkt auf die empfindlichste Stelle:
„Er hat seine Rede so sehr geplant, dass er zu keinem Zeitpunkt in der Lage war, das Wort ‘Entschuldigung’ auszusprechen. Wissen Sie, warum? Aus Arroganz“, feuerte er ohne zu zögern ab und warf dem Argentinier vor, nicht die nötige Demut zu besitzen, um eine internationale Beleidigung anzuerkennen.
„In Mexiko wissen wir sehr genau, wer wir sind und was wir wert sind … Ihr seid es, die uns mehr brauchen“
Der mediale Gegenangriff beschränkte sich nicht darauf, auf das Fehlen einer ausdrücklichen Entschuldigung hinzuweisen. Der mexikanische Moderator sagte, Feinmanns Haltung spiegele einen Teil der Presse wider, der sich hinter einem Mikrofon für unantastbar halte, aber zittere, wenn die Öffentlichkeit Rechenschaft von ihnen verlange. Er nannte ihn arrogant und warf ihm vor, Rhetorik zu benutzen, um seine Überheblichkeit zu kaschieren.