Fünf Richter. Keine abweichenden Meinungen. So urteilte der Oberste Gerichtshof des Vereinigten Königreichs am 16. April 2025.
Alles begann in Schottland mit einem Gesetz aus dem Jahr 2018 über Quoten für Frauen in öffentlichen Verwaltungsräten. For Women Scotland focht die Aufnahme von trans Frauen mit einer Bescheinigung über die Anerkennung des Geschlechts an, und der Fall gelangte nach London.
Das Ergebnis: Die Begriffe „Frau“, „Mann“ und „Geschlecht“ im Equality Act 2010 beziehen sich laut dem höchsten Gericht auf das bei der Geburt zugewiesene Geschlecht. Der Besitz dieser Bescheinigung ändert für die Zwecke dieses speziellen Gesetzes nicht das rechtliche Geschlecht einer Person.
Das Gericht selbst stellte etwas klar, was nur wenige wiederholen: Es hat das Gesetz nicht geändert, sondern nur ausgelegt. Und trans Menschen genießen nach einer anderen Bestimmung desselben Gesetzes weiterhin rechtlichen Schutz vor Diskriminierung. Dennoch erlaubt das Urteil Sportvereinen, Schutzunterkünften und Räumen für ein Geschlecht nun, diese biologische Definition anzuwenden.
