Fünfzehn Jahre nach einem seiner meistdiskutierten Auftritte an der Seite von Jennifer Lopez beschloss Pitbull zu enthüllen, was geschah, als die Sängerin auf der Bühne sinnlich für ihn tanzte.
Das Ganze ereignete sich bei den 2011 American Music Awards, als beide On the Floor aufführten.
Während dieses Auftritts ging JLo auf den Rapper zu und machte vor ihm eine provokante Bewegung. Ein Foto dieses Moments löste Gerüchte aus, Pitbull habe eine Erektion gehabt, die sich in der Presse weit verbreiteten.
Nun erinnerte sich der Sänger während eines öffentlichen Gesprächs an die Anekdote.
Zunächst brachte er seine Bewunderung für Jennifer zum Ausdruck und hob hervor, wie sie ihre Karriere von Anfang an aufgebaut hatte.
Dann beschloss er, eine intimere Geschichte zu erzählen.
„Bei der Probe machte Jennifer eine bestimmte Bewegung nicht, die sie dann zu Beginn der Show doch machte“, erinnerte er sich.
Und lachend fügte er hinzu: „Und als sie diese Bewegung machte … wurde ich erregt“.
Das Publikum brach in Gelächter aus, aber Pitbull hatte noch eine Pointe parat.
„Das erklärt also das Foto, wenn ihr versteht, was ich meine“, fügte er hinzu.
Obwohl er sich fälschlicherweise daran erinnerte, dass der Auftritt bei den Billboard Awards stattgefunden hatte, fand er tatsächlich am 20. November 2011 bei den American Music Awards statt.
Sein Geständnis brachte ein Foto wieder in Umlauf, das schon vor 15 Jahren für Aufsehen gesorgt hatte.