Sie trugen weder Helme noch kugelsichere Westen. Ihre Pfoten waren von Schnitten übersät, und ihre Lungen waren mit Staub gefüllt.

So arbeiteten die dreihundert Rettungshunde, nachdem sie am 11. September 2001 Ground Zero, das Pentagon und das Feld von Shanksville in Pennsylvania betreten hatten. Zusammen mit ihren Hundeführern bewegten sie sich durch verbogenen Stahl und noch brennende Trümmer, geleitet von einem Geruchssinn, der Leben unter Tonnen von Beton aufspüren konnte, wo Menschen nicht mehr suchen konnten.

Sie fanden nicht nur Überlebende. Ihre bloße Anwesenheit beruhigte die Feuerwehrleute und Rettungskräfte, die tagelang ohne Schlaf ausgekommen waren und in die schlimmste Aufgabe ihres Lebens vertieft waren. Heute, mehr als zwei Jahrzehnte später, sind diese Hunde weiterhin Teil einer Erinnerung, die die Vereinigten Staaten nicht in Vergessenheit geraten lassen.

