Mit sechs Monaten bedeckte ein Tumor mehr als die Hälfte von Nguyets Gesicht. Im vietnamesischen Dorf Phuc Nam wollte niemand sie ansehen. Ihre Mutter Lam nahm sie stets verhüllt mit nach draußen, um entsetzte Blicke zu vermeiden.
Doch ein Foto des Babys verbreitete sich weit. Ein Gärtner zeigte es in Dadeville, Alabama, immer wieder, und fast niemand reagierte darauf. Bis Patti Maxey, eine pensionierte Flugbegleiterin, es sah.
“„Wenn ich nichts unternehme, wird das kleine Mädchen sterben“”, dachte sie.

Sie gab nicht auf. Sie startete eine Spendenkampagne und suchte überall nach Hilfe. Die NGO Mending Kids aus San Francisco suchte weltweit nach Teams, die einen solchen Fall behandeln konnten. Die Suche führte nach Madrid.
Mutter und Tochter, die ihr Dorf noch nie verlassen hatten, legten von Hanoi aus 14.000 Kilometer zurück. Patti erwartete sie am Terminal 4 des Flughafens Barajas und begleitete sie, wobei sie die Kosten selbst übernahm.

Im Gregorio-Marañón-Krankenhaus bestätigte sich die Diagnose: ein riesiges Hämangiom im Gesicht. Es folgten vier heikle Operationen. Die Ärzte rekonstruierten ihre Augenlider, Nase, Lippen und Wange und stellten auch ihr Haar wieder her.

Die Chirurgin Beatriz Berenguer erzählt mit einem Lächeln davon: Nguyets Mutter berichtet ihr, dass Nguyet inzwischen offener ist, mit anderen Kindern spielt und sich niemand mehr entsetzt abwendet. Sie sprechen Vietnamesisch, verstehen einander aber mithilfe von Google Translate.
Das Mädchen, das niemand ansehen wollte, zeigt sich jetzt.

