1998 gab ein etwa fünfjähriger Junge seinem Vater zum Vatertag eine Karte. Er schrieb sie in krakeliger Handschrift und machte ein großes Versprechen: „Wenn ich groß bin, werde ich Partner meines Vaters sein und die Bösewichte und Diebe fangen“.
Sein Vater ist Officer Gould vom Auburn Police Department in Washington. In jenem Jahr posierten sie gemeinsam am Fenster eines Streifenwagens: der Junge lächelnd in einer Jeansjacke, der Polizist mit Schnurrbart und demselben stolzen Lächeln eines Menschen, der bereits weiß, dass sein Sohn zu ihm aufschaut.

Zwanzig Jahre später, am Vatertag 2018, galt das Versprechen noch immer. Der Junge war auf 1,98 Meter gewachsen und trug die Uniform des King County Sheriff’s Office. Einen solchen Riesen auf den Sitz eines Streifenwagens zu bekommen, war ein Kunststück, aber sie schafften es und stellten das Foto mit demselben Lächeln nach.
Auburn Police veröffentlichte es als Hommage an einen Vater und einen Sohn, die beschlossen hatten, denselben Weg zu gehen. Manche Versprechen aus der Kindheit geraten in einer Schublade in Vergessenheit. Dieses hier endete mit einem Abzeichen auf seiner Brust.
