Mehrere Nachbarn hielten ihn fest.
Der junge Mann war bei hellem Tageslicht auf einer Straße in Santiago del Estero, Argentinien, beim Stehlen erwischt worden, und während die Polizei unterwegs war, benachrichtigte jemand die Person, die in diesem Moment für ihn am wenigsten gelegen kam: seine Mutter. Sie ließ nicht lange auf sich warten und zog ebenso schnell ihren Gürtel aus.
Vor Nachbarn und Polizeibeamten verpasste die Frau ihm eine ganze Reihe von Hieben mit dem Gürtel, die aufgezeichnet wurden und viral gingen. Doch das Beste daran war nicht die körperliche Strafe, sondern die Standpauke, die sie begleitete: Unter Geschrei erinnerte sie ihn an die Werte, die sie ihm zu Hause beigebracht hatte, und verlangte von ihm, den Weg ehrlicher Arbeit statt des Diebstahls zu wählen.
Inmitten des Lachens und Applauses derjenigen, die die Szene beobachteten, wurde klar, dass in dieser Familie die Schande durch den Gürtel weniger schmerzte als die Enttäuschung der Mutter.