Roselle war drei Jahre alt und hatte eine Aufgabe: Sie war Michael Hingsons Augen.
Am 11. September 2001 waren sie gemeinsam im 78. Stockwerk des Nordturms des World Trade Centers, als der Flug 11 von American Airlines sechzehn Stockwerke über ihnen einschlug. Es gab kein Bellen und kein Zittern. Roselle wartete auf den Befehl ihres Besitzers und begann dann, Schritt für Schritt, fast eine Stunde lang hinunterzugehen.
Als sie die Straße erreichten, brannte der Südturm bereits, und eine Trümmerwolke hüllte sie vollständig ein. Roselle war es, die den Weg zur U-Bahn fand, der einzig möglichen Zuflucht. Als sie hinabstiegen – insgesamt 1,463 Stufen –, begannen andere Menschen, ihrem gleichmäßigen Tempo zu folgen, als wäre ihre Ruhe ansteckend. Als sie 2011 im Alter von 14 Jahren starb, war sie in den Vereinigten Staaten bereits ein National Hero Dog und hatte die Dickin Medal auf ihren Namen erhalten. Hingson sah ihr Gesicht nie, doch er hörte nie auf, den Menschen zu erzählen, was er an jenem Tag empfand, während er ihre Leine hielt.
