Für ihn war an der Szene nichts Außergewöhnliches. Er gab einfach Jahrzehnte später etwas von all dem zurück, was sie für ihn getan hatte.
Das Foto entstand 2012 in einem Krankenhaus in Tainan, Taiwan. Seine Mutter war 85 Jahre alt, litt an Herzproblemen und Bluthochdruck und hatte sich außerdem ein Bein gebrochen. Da sie zu schwach war und er Angst hatte, ihr wehzutun, wenn er sie in einen Rollstuhl setzte, beschloss ihr 61-jähriger Sohn, sie an seine Brust zu halten, während sie auf medizinische Versorgung warteten, und sie in seinen Armen zu füttern.
Doch diese Geste begann nicht erst an diesem Tag. Jahrelang hatte er sein Leben so eingerichtet, dass er ihr nahe sein konnte. Bei der Arbeit lehnte er sogar eine Beförderung ab, weil er dafür nach Taipei hätte ziehen müssen, und einige Zeit später ging er vorzeitig in den Ruhestand, um sich Vollzeit um sie kümmern zu können.
Einmal sagte er, dass er sich praktisch 24 Stunden am Tag um seine Mutter kümmerte und sogar neben ihr schlief, damit er ihr helfen konnte, wann immer sie es brauchte. Als das Foto dann die Runde machte und Tausende Menschen seine Hingabe lobten, verstand er die Überraschung nicht wirklich: Für ihn war es einfach selbstverständlich, sich um sie zu kümmern.
Seine Mutter starb nur wenige Tage, nachdem das Bild bekannt geworden war. Jahrelang war er bis zu ihren letzten Tagen an ihrer Seite gewesen.
Als er ein Kind war, waren es ihre Arme, die ihn hielten. Am Ende ihres Lebens waren es die Arme ihres Sohnes, die sie hielten.