Wang Ziqing ist 14 Jahre alt. Zhu Jiayuan ist 15. Am 15. März 2025 fuhren sie gemeinsam auf einem Elektroroller eine Straße im Bezirk Chengxiang von Putian, China, entlang, als sie eine Frau neben ihrem Fahrrad auf dem Boden liegen sahen.
Sie hielten an. Sie halfen ihr auf. Mehr nicht.
Die 71-jährige Zhu Yuhong hatte das Gleichgewicht verloren, als sie einem Auto auswich, das aus einer Kreuzung kam. Die Überwachungskameras in der Gegend zeichneten alles auf: Der Roller berührte sie nie. Die Verkehrspolizei bestätigte dies und stufte den Fall als Unfall ohne Kontakt ein, wobei Zhu Yuhong selbst hauptsächlich dafür verantwortlich war, nicht auf die Straße zu achten.
Trotzdem verklagte die Frau die Jugendlichen Monate später. Sie forderte 224,307 Yuan, etwa 41,000 Singapur-Dollar, für zwölf Tage Krankenhausaufenthalt, Pflege und psychische Belastung. Ihr Argument: Allein der Anblick des Rollers habe sie so sehr erschreckt, dass sie stürzte.
Die Verhandlung war für den 26. Februar 2026 am Gericht von Putian angesetzt. Wang Ziqings Mutter beschloss, die Geschichte in einem Video zu erzählen, und der Fall ging in ganz China viral.
Die Empörung war so groß, dass Zhu Yuhong die Klage zurückzog, bevor ein Richter sie verhandeln konnte.
Zwei Mädchen stiegen von einem Roller ab, um einer Fremden vom Boden aufzuhelfen. Beinahe hätten sie am Ende dafür bezahlen müssen.