Ihr Name war Faten Ben Amar El Azizi.
Wiederholen wir ihn, denn in den kommenden Stunden wird die Welt von „einer Migrantin“ sprechen und nicht von ihr: Faten Ben Amar El Azizi, 20 Jahre alt, Fußballspielerin bei Moghreb Atlético aus Tánger.
Zuvor trug sie das Trikot von Moghreb de Tetuán, wo sie trotz ihres jungen Alters bereits Spuren hinterlassen hatte. Nach den Worten ihrer eigenen Kolleginnen war sie eines der vielversprechenden Talente des marokkanischen Frauenfußballs. Sie hatte Trainingseinheiten, sie hatte eine Umkleidekabine, sie hatte Mitspielerinnen, die am Montag auf sie warteten.
Sie starb bei dem Versuch, nach Ceuta zu gelangen.
Das ist alles, was wir wissen. Und das ist es, was schmerzt: Das ist alles, was wir wissen werden. Keine Schweigeminute in einem voll besetzten Stadion, keine Titelseite, keine Schlagzeilen in den großen Netzwerken. Eine Fußballspielerin stirbt, und die Welt blinzelt kaum, weil sie auf der falschen Seite der Landkarte starb.
Der marokkanische Verband professioneller Spielerinnen und Spieler würdigte „ihre große Ethik und ihren hohen sportlichen Geist“. Ihr Verein trauerte. In Tánger begriff eine Handvoll junger Frauen mit abgetragenen Fußballschuhen etwas, das keine von ihnen verstehen wollen würde: dass Talent nicht immer reicht und dass der Gegner manchmal nicht auf dem Platz steht, sondern an einem Zaun.
Stellen wir uns die unbequeme Frage. Wie viele Fatens trainieren gerade auf einem staubigen Feld und träumen von etwas, das nur wenige Kilometer entfernt und doch eine Welt weit weg ist? Wie viele Geschichten wie diese geschehen, ohne dass jemand sie erzählt?
Wir wissen nicht, was sie dazu trieb. Es steht uns nicht zu, Vermutungen anzustellen. Aber wir wissen, was wir verloren haben: eine junge Spielerin, die in ihrem Verein geliebt wurde und ihr ganzes Leben noch vor sich hatte.
Möge ihr vollständiger Name wenigstens hier, in dieser Ecke des Internets, gelesen werden.
Faten Ben Amar El Azizi. Fußballspielerin. Ruhe in Frieden. 