Tom Gable verfolgt seit 2015 Wölfe im eisigen Wald im Norden Minnesotas, wo das Thermometer unter -30°C fällt und die Winter scheinbar nie enden.
Sein Team versah sieben Wölfe aus verschiedenen Rudeln innerhalb des Greater Voyageurs Ecosystems, einem bewaldeten Gebiet mit einer Fläche von 2.338 km² an der Grenze zu Kanada, mit GPS-Halsbändern. Alle 20 Minuten zeichnete das Halsband einen Standort auf: 72 Punkte am Tag, monatelang. Als sie alle Routen auf einer Karte eintrugen, wurde etwas auf eine Weise deutlich, wie es zuvor noch niemand gesehen hatte: Jedes Rudel bewohnt etwa 155 Quadratkilometer und verteidigt sein Revier mit Zähnen und Klauen, wobei Alphamännchen kämpfen, sobald ein Eindringling die unsichtbare Grenze überquert.
Nur ein junger Wolf ignorierte die Grenzen und streifte über die gesamte Karte, genau das Verhalten, das dem endgültigen Verlassen des Rudels vorausgeht. Und zwischen all den Kamerafallen hielt dasselbe Projekt zum ersten Mal einen Wolf dabei fest, wie er in einem Bach fischte und den Fisch am Ufer lagerte, um ihn später zu fressen.