
Oliver David Richardson war schon eine Weile unter Wasser, als er etwas sah, das nicht richtig aussah.
Er leitete einen Tauchausflug in Moalboal auf den Philippinen am Tauchplatz des Quo Vadis Dive Resort, als ein Panzer zwischen den Wänden eines riesigen Fassschwamms hervorlugte. Eine Meeresschildkröte hatte beschlossen, dass dies der perfekte Ort für ein Nickerchen war: kopfüber eingeklemmt, den Kopf in die Höhlung gezogen und den Körper herabhängend, als wäre es das bequemste Bett am Riff.


Richardson, ein Tauchlehrer, holte seine Kamera heraus und hielt alles fest. Während die Schildkröte schlief und überhaupt nichts mitbekam, schwamm ein Schwarm kleiner silberner Fische um den Schwamm herum, als wäre es das Normalste der Welt, einen kopfüber schnarchenden Nachbarn zu sehen.
Meeresschildkröten können unter Wasser stundenlang bewegungslos bleiben und nur gelegentlich zum Atmen an die Oberfläche kommen. Einen guten Versteckplatz zum Schlafen zu finden, gehört also zu ihrer Routine. Weniger gewöhnlich ist es, sich dafür einen riesigen Schwamm auszusuchen – und in dieser Position zu schlafen.
