Die Seelöwen hatten den Gehweg eingenommen, und es gab keine Möglichkeit, sie zu bewegen. Die Polizei versuchte es mehrere Minuten lang, schob sie, umkreiste sie, rief Anweisungen, doch die Gruppe von mehr als einem Dutzend Tieren gab keinen Zentimeter nach, und der Fußgängerverkehr blieb blockiert.
Dann erschien er: langes Haar, oberkörperfrei, eine Ruhe, die nicht zum Chaos passte. Ohne Eile, ohne zu schreien, begann er, die Seelöwen zurück ins Meer zu führen, während alle um ihn herum zusahen, ohne ganz zu verstehen, was sie da erlebten.
Die Ähnlichkeit mit Aquaman war so offensichtlich, dass das Video fast sofort viral ging. Niemand erklärte, wer er war oder woher er kam, aber für ein paar Minuten schien es an dieser Küste, als hätte der Mythos einen Vor- und Nachnamen.