Camilo Nuin war 18 und stand kurz davor, seinen Traum vom Profifußballer zu verwirklichen. Er war Kapitän der Reservemannschaft von San Telmo und hatte gerade die Nachricht erhalten, dass er in die erste Mannschaft aufrücken sollte, als er sich beim Training die Bänder riss.
Am 25. Juni 2025 wurde er in die Clínica Espora in Adrogué aufgenommen, um sich einer Knieoperation zu unterziehen, die laut seiner Familie als zweistündiger ambulanter Eingriff geplant war. Während des Eingriffs erlitt er jedoch einen Herzstillstand und starb. Camilo war ein gesunder junger Mann, und seine präoperativen Untersuchungen hatten normale Ergebnisse gezeigt.
Seine Familie begann zu untersuchen, was im Operationssaal geschehen war. Der Fall wurde aufgrund eines Behandlungsfehlers als fahrlässige Tötung eingestuft, und der Anästhesist ist bislang die einzige angeklagte Person. Die Ermittlungen untersuchen unter anderem, was während der Verabreichung der Narkose geschah und unter welchen Umständen es zu dem Herzstillstand kam.
Nach Angaben seiner Mutter zeigte die Autopsie Schäden an verschiedenen Organen, und in den Krankenakten war die verabreichte Menge an Narkosemittel nicht angegeben. Diese Umstände sind Teil einer Untersuchung, die sich noch in der Vorermittlungsphase befindet.