Merena Perez und Xavier Garcia wussten genau, was sie hinter dieser Tür hatten. Deshalb war keiner von ihnen bereit, irgendjemanden hineinzulassen.
Als die Beamten den Raum betraten, war das, was sie fanden, nicht schwer einzuordnen: Waffen, kontrollierte Substanzen und fast eine Million Dollar an schmutzigem Geld. Der Raum, den das Paar so eifersüchtig bewachte, war in Wirklichkeit das Operationszentrum ihrer dubiosen Geschäfte. Xavier wurde auf dem Flur überwältigt, bevor er reagieren konnte. Merena, auf Video festgehalten mit der Art von Ruhe, die nur jemand haben kann, der bereits weiß, dass das Spiel vorbei ist, hatte keinen Ort, an den sie fliehen konnte.
Beide wurden noch vor Ort festgenommen. Die Bilder des Einsatzes, aufgezeichnet von den eigenen Kameras der Beamten, zeigen den genauen Moment, in dem zwei Menschen, die glaubten, das perfekte Versteck gebaut zu haben, erkannten, dass es so etwas nicht gibt.
Was sie in diesem Raum versteckt hatten, wird sie Jahrzehnte hinter Gitter bringen.