A Chinese nurse who didn’t speak English left a note with drawings for a foreign patient who was scheduled for surgery

Por Matías Mora
21 September, 2026
r/WaspDog

The nurse didn’t speak a word of English. 🙃

So when she had to explain to a foreign student hospitalized in China who was scheduled for surgery, she chose the most practical option: drawing. A plate of rice, a water tap and, to finish, a knife dripping something red next to the time “8:00”. The real message was simple: no eating or drinking water after 10 p.m., because the operation was at 8 the following morning.

The problem was that no one warned anyone that the drawings came with a catch. A Reddit user named WaspDog uploaded a photo of the note and unleashed a flood of interpretations that ranged from a mafia threat to a strange hospital ritual. 🔪😂 The patient survived, the surgery went well, but the note lived on forever on the internet as the best example that sometimes a drawing says a thousand words… and none of the right ones.

Puede interesarte