Dolly Parton no grababa nada que no respetara sus principios. Cuando Sabrina Carpenter la invitó a sumarse al remix de “Please Please Please” para la edición deluxe de “Short n’ Sweet”, la leyenda del country puso las cartas sobre la mesa antes de aceptar.
Se lo contó ella misma a Knox News en marzo de 2025: “No digo groserías… no me burlo de Jesús. No hablo mal de Dios, y no digo palabrotas frente a cámara, aunque puedo si me hacen enojar lo suficiente”. Por esas reglas, la palabra fuerte que Carpenter tenía en el coro original desapareció, y en su lugar quedó la línea “te lo ruego, no me avergüences como los otros”.
El remix salió el 14 de febrero de 2025 y se sumó a las últimas colaboraciones de Parton antes de fallecer, como las que hizo con Beyoncé y Miley Cyrus. Entre generaciones tan distintas, la reina del country dejó claro que hay líneas que ni por un dueto está dispuesta a cruzar.