En buena parte del mundo, abandonar una casa después de que el esposo haya tomado una segunda mujer podría entenderse como una decisión personal. En las zonas controladas por los talibanes, para muchas mujeres podía convertirse en el comienzo de un problema mucho mayor.
Human Rights Watch documentó el caso de una mujer de la provincia afgana de Faryab que, en 2019, abandonó su hogar después de que su marido tomara otra esposa. La mujer buscó ayuda de un hombre que pudiera acompañarla para presentar su situación ante las autoridades.

Pero la respuesta que recibió fue muy distinta a la que esperaba. Un tribunal talibán consideró que ambos habían cometido una conducta ilícita. La mujer recibió una condena a muerte y el hombre que la acompañaba fue condenado a 40 latigazos.
Según la información citada por Human Rights Watch, la mujer terminó siendo asesinada por miembros de su propia familia: su padre y su hermano, ambos vinculados a los talibanes, fueron quienes ejecutaron la sentencia.

El caso era especialmente revelador de un problema que HRW venía documentando: las mujeres que intentaban escapar de matrimonios o situaciones familiares difíciles podían terminar siendo castigadas por hacerlo. La organización señaló que los tribunales talibanes podían utilizar acusaciones relacionadas con relaciones sexuales fuera del matrimonio para procesar a mujeres que habían abandonado sus hogares.
Y hay algo que hace que este caso resulte todavía más inquietante: la mujer nunca aparece identificada por su nombre en el informe. Sabemos dónde ocurrió, sabemos aproximadamente cuándo ocurrió y conocemos el destino que tuvo, pero su nombre quedó perdido en los registros.

El informe de Human Rights Watch fue publicado en 2020, antes de que los talibanes recuperaran el control de Afganistán en agosto de 2021. Sin embargo, el caso permite entender por qué la organización expresó preocupación por el sistema de justicia que el grupo había impuesto en los territorios bajo su control.
Fuente: Human Rights Watch, You Have No Right to Complain: Education, Social Restrictions, and Justice in Taliban-Held Afghanistan (2020), basado en información de Naciones Unidas. Human Rights Watch
