Leila tenía apenas cuatro años y medio cuando John Grobler la encontró encadenada entre dos árboles en Angola.
Estaba desnutrida, sin refugio, y sobrevivía gracias a la comida chatarra y el alcohol que le daban curiosos, además de su propia orina para calmar la sed. Una cicatriz en la cabeza contaba lo que nadie quiso contarle: la habían golpeado con un machete. John, periodista namibio, no pudo irse de ahí sin hacer algo. Junto a la Wild Heart Wildlife Foundation y Dalene Dreyer, armó un rescate con permisos, vacunas y pasaporte incluido.
Cuando por fin le quitó las cadenas, Leila lo abrazó con fuerza, como si entendiera que algo había cambiado para siempre. Hoy vive en un hogar temporal en Namibia mientras espera su traslado al Chimfunshi Wildlife Orphanage en Zambia, donde aprenderá a ser libre otra vez. En la despedida, ella rodeó su cuello con los brazos sin querer soltarlo. Ese gesto es, quizás, la prueba de que a veces basta con no mirar hacia otro lado.
