En agosto de 2011, Mila Kunis y Justin Timberlake estaban en Moscú promocionando Friends with Benefits cuando una pregunta dirigida al cantante convirtió una conferencia de prensa en una escena inesperadamente divertida.
Un periodista ruso le preguntó a Timberlake por qué estaba dedicándose al cine en lugar de concentrarse en su carrera musical. Antes de que el actor pudiera responder, Kunis intervino. Nacida en Ucrania y criada en Estados Unidos desde los 7 años, la actriz hablaba ruso con fluidez.
“¿Por qué películas? ¿Por qué no?”, respondió Kunis en ruso. Luego fue todavía más directa: “¿Qué clase de pregunta es esa? ¿Por qué estás aquí?”. El comentario provocó risas y aplausos entre los periodistas presentes, mientras Timberlake esperaba que su traductor le explicara qué estaba ocurriendo.
La actriz continuó defendiendo la decisión de su compañero. Cuando el periodista insistió en cuestionar que Timberlake estuviera haciendo películas, Kunis le respondió, en esencia, que si él quería hacer cine y podía hacerlo, ¿por qué no iba a hacerlo? Y luego remató recordándole que ambos simplemente estaban haciendo su trabajo.
Cuando finalmente entendió toda la conversación gracias a su auricular, Timberlake señaló a Kunis y bromeó: “Esta es mi guardaespaldas”. La frase terminó convirtiéndose en el remate perfecto para una de las interacciones más recordadas de aquella gira de prensa.
Más que una pelea real, fue un momento espontáneo que mostró una faceta poco habitual de Kunis: frente a una pregunta que consideró injusta hacia su compañero, decidió intervenir inmediatamente y hacerlo en el idioma del propio periodista.