À 91 ans, Judi Dench révèle que sa perte de vision l’empêche de continuer à jouer et qu’elle ne peut même plus lire L’actrice a parlé de la façon dont la maladie a changé sa vie et rend difficile la reconnaissance des visages Elle a remporté un Oscar et a brillé pendant plus de sept décennies, mais aujourd’hui, elle fait face à une dure réalité : « Je ne peux plus jouer dans une pièce »

« Je ne peux plus monter sur scène. Je ne peux plus jouer dans une pièce. Je ne peux plus tourner de film. Je ne peux plus lire ».

Les mots de Judi Dench, prononcés à 91 ans lors d’un entretien avec Emma Barnett dans l’émission Today de BBC Radio 4, ont retenti comme un coup de massue. L’actrice qui a incarné Juliette, Lady Macbeth et Cléopâtre — la même actrice qui a joué M dans huit films James Bond — a admis que sa vue ne lui permettait plus de jouer.

En cause : la dégénérescence maculaire liée à l’âge, une maladie qui s’attaque à la partie de la rétine responsable de la vision centrale. Dench a révélé publiquement qu’elle en souffrait en 2012, et depuis, son état a continué de se dégrader : en 2023, elle a dit qu’elle ne pouvait plus lire de scripts ni mémoriser ses répliques, et en décembre 2025, elle a déclaré voir les visages « à travers un brouillard », même de près. Il lui arrive d’aborder des inconnus en pensant les connaître et de ne réaliser son erreur qu’au moment où elle les salue.

Mais quelque chose reste intact. Bien qu’elle ne puisse plus les lire, Dench a déclaré être folle des sonnets de Shakespeare : « Je suis folle des sonnets, je les adore ». Elle a dit qu’il fallait s’adapter, faire des concessions et continuer sans trop y penser. L’entretien a eu lieu avant la publication de ses mémoires, écrits avec le réalisateur Brendan O’Hea.