Luis Suárez est rentré chez lui à Liverpool en s’attendant à l’étreinte réservée à un champion. Plus tôt ce jour-là, il avait inscrit quatre buts contre Norwich City à Anfield, le 4 décembre 2013, une date que n’importe quel footballeur garderait comme un trophée.
Mais Sofía Balbi, sa femme, n’a pas prononcé un seul mot ce soir-là. Pas même un « bravo », pas même un « quel match ». Rien.
Le lendemain, elle le lui a expliqué, et Suárez l’a raconté ainsi : « Aux yeux du monde, il pouvait être Luis Suárez, mais à la maison, il était toujours le même qu’avant ». Et il a ajouté quelque chose qui résume tout : « À la maison, je ne suis pas le buteur, je suis le père, le mari, celui qui fait la vaisselle ».
Aujourd’hui, à 38 ans et meilleur buteur de l’histoire de l’Uruguay avec 69 buts, il joue toujours pour l’Inter Miami. Mais ce soir-là à Liverpool, il a appris que la gloire restait sur le terrain.