D.J. Byrnes, connu dans l’Ohio sous le nom de « The Rooster », a envoyé au sénateur de l’État Jerry Cirino une image de Shrek nu retouchée numériquement. Rien de plus. Un SMS que n’importe qui pouvait bloquer en deux secondes.
Mais Cirino ne l’a pas bloqué : il a écrit à la police de Kirtland pour exiger des poursuites, a qualifié l’image de « pornographique » et, des semaines plus tard, Byrnes a été arrêté à l’intérieur du Capitole de l’État à Columbus. Il a passé 23 heures dans la prison du comté de Franklin, accusé de harcèlement par télécommunications, une infraction qui pourrait lui coûter jusqu’à six mois de prison.
Ce que personne ne conteste, c’est l’objet de tant de scandale : une blague sur un ogre de dessin animé vert. L’organisation FIRE a déjà pris sa défense, qualifiant cela de discours politique protégé, tandis que le sénateur lui-même nie publiquement avoir demandé l’arrestation, même si l’e-mail portant sa signature affirme le contraire.
