Dana White est rentrée de Londres, et la première chose qu’elle a trouvée dans sa boîte de réception n’était pas un message de bienvenue.
Après avoir séjourné deux semaines dans la ville, elle a consulté ses e-mails et a vu une série de messages de sa mère. Ils n’étaient pas affectueux. C’étaient des menaces.
Elle lui a posé un ultimatum avec deux options : « soit tu me donnes cet argent en une seule fois, soit tu me le verses en plusieurs fois sur une longue période ». La raison, c’est qu’elle voulait acheter un bar.
Les messages sont devenus de plus en plus houleux, chacun étant plus dur que le précédent. Jusqu’à ce que Dana n’en puisse plus : « Au final, moi aussi, j’ai explosé ». Cette explosion, a-t-elle expliqué, a marqué le début de la fin de leur relation.
Il existe des histoires de famille où l’argent pèse sur bien plus que le compte en banque. Il pèse sur la relation.