Personne ne montait à bord de ce bateau sans permission… enfin, presque personne.
Sur la côte argentine, un groupe de pêcheurs a terminé sa journée et est allé dormir sans savoir qu’ils avaient déjà de la compagnie. L’intrus n’a ni frappé ni demandé la permission : il s’est glissé directement dans la cabine, s’est installé dans l’un des lits et s’est senti si à l’aise qu’il s’est mis à ronfler comme s’il y payait un loyer. Les membres de l’équipage l’ont remarqué à cause du bruit. Et lorsqu’ils sont allés voir ce qui se passait, ils ont trouvé un lion de mer profondément endormi, ventre en l’air, comme s’il réservait cette place depuis des années. Au lieu de le chasser, ils l’ont laissé finir sa sieste en paix.
Quand il s’est enfin réveillé, ils l’ont aidé à retourner à l’eau, sûrement avec la meilleure gueule de bois après sommeil de sa vie.