Rachael Rapraeger n’avait aucun plan. Elle avait une pile de travail qui ne cessait de grossir.
Elle était technicienne en radiologie au Perry Hospital, en Géorgie. Entre janvier 2009 et avril 2010, selon les procureurs, elle prit du retard. Chaque mammographie devait être examinée par un radiologue. Elle trouva un raccourci : inscrire dans le système que le résultat était négatif, sans que personne ait examiné l’image.
Elle a fait cela pour environ 1.289 patientes.
Pour une femme, un résultat négatif est un soulagement. Cela signifie rentrer chez soi, reprendre le cours de sa semaine et ne plus y penser. Personne ne demande un deuxième avis quand on lui dit qu’elle est en bonne santé.
Selon l’accusation, dix de ces femmes avaient un cancer du sein. Deux sont mortes. Les médias ne s’accordent pas sur le fait que les deux décès soient dus à la maladie, et cette incertitude demeure sans réponse.
La tromperie a été découverte parce qu’une patiente, munie de son résultat négatif, a demandé un deuxième avis dans un autre hôpital. Là, on a découvert son cancer. Ce récit provient d’une seule source.
En avril 2014, Rapraeger a plaidé coupable à dix chefs de mise en danger imprudente et à un chef de falsification informatique. Son avocat a déclaré qu’elle était dépassée et qu’elle voulait rattraper son retard. Selon lui, elle n’a pas fait cela pour de l’argent.
La juge Katherine Lumsden lui a dit : « Elle a joué à la roulette russe avec la vie de près d’un millier de femmes de cette communauté. »
La peine : jusqu’à six mois dans un centre de détention, dix ans de mise à l’épreuve, une amende de 12.500 dollars et l’interdiction de travailler à nouveau dans le secteur de la santé.
Un raccourci tient sur une seule ligne d’ordinateur. Le coût, lui, ne peut tenir sur aucune.
