Pendant des années, Salma Hayek a entendu la même chose : implants, chirurgie, elle avait forcément fait quelque chose pour avoir cette apparence.
Elle l’a nié. Puis elle a décidé de l’expliquer.
Dans Red Table Talk, l’émission Facebook de Jada Pinkett, Salma a révélé qu’elle n’avait jamais subi de chirurgie. Ce qui s’était passé était autre chose. Quelque chose qui arrive au corps de nombreuses femmes et dont presque personne ne parle ouvertement.
« Il s’avère que je fais partie de ces femmes chez qui cela s’est produit à chaque étape », a-t-elle déclaré. Son corps a tellement changé que les gens lui ont même demandé si elle avait subi une chirurgie.
« Beaucoup de gens ont dit que j’avais eu une augmentation mammaire, je ne leur en veux pas. Mes seins étaient plus petits. Ils ont continué à grossir, de nombreuses, nombreuses tailles. Et mon dos en a vraiment souffert. Et peu de gens parlent de cela. »
Elle a commencé à ressentir des symptômes de la ménopause vers le milieu de la quarantaine. Ce n’était pas glamour. C’était réel.
Et pourtant, le monde continuait d’attendre d’elle qu’elle ait la même apparence qu’à 30 ans.
Alors elle a dit ce qu’elle pensait : « Il n’y a pas de date d’expiration pour les femmes. Cela doit cesser. »
Elle ne l’a pas dit comme un slogan. Elle l’a dit avec son propre corps comme preuve.
Le corps de Salma n’a pas changé par vanité. Il a changé parce qu’elle a vécu, accouché et traversé le passage du temps que toutes les femmes connaissent. C’est simplement que les gens ont examiné le sien à la loupe et avec jugement.
C’était tout ce qu’il y avait derrière cela.
