En 2004, 50 Cent a traversé la moitié du monde pour chanter dans un endroit où tombaient des obus de mortier.
Camp Anaconda, près de Balad, en Irak. L’une des bases américaines les plus attaquées du pays. Les soldats l’appelaient « Mortaritaville », parce que des tirs de mortier et de roquettes l’atteignaient régulièrement.
Il était avec G-Unit, dans le cadre d’une tournée destinée à remonter le moral des troupes. Selon les récits qui circulent, il s’est produit avec un gilet pare-balles et entouré de militaires. On raconte qu’un officier lui aurait dit, avant qu’il monte sur scène : « Tu pourrais mourir aujourd’hui ». Tu pourrais mourir aujourd’hui.
Aucune source officielle ne le confirme mot pour mot. Mais ce que l’on raconte, c’est ce qu’il a fait ensuite : il n’a pas renoncé au spectacle. Il a chanté « In Da Club ». Il a chanté « P.I.M.P. ». Et les soldats ont écouté.
Ce qui rend cette histoire encore plus incroyable, c’est ce qu’il a lui-même raconté sur son passé : en 2000, il a survécu après avoir été touché par neuf balles à bout portant.
Un homme qui avait déjà regardé la mort en face se retrouvait une nouvelle fois face à elle, simplement pour offrir aux gens loin de chez eux un petit moment de musique.
Certains recherchent le danger par orgueil. D’autres, par inertie. Et certains chantent, tout simplement.