Jaycie Conley, 33 ans, une mère de Californie, voulait simplement soulager la douleur au cou laissée par la naissance de son fils de six mois. Elle est allée voir son chiropracteur habituel, comme elle l’avait fait tant d’autres fois. Personne ne lui a expliqué ce qu’elle risquait vraiment.
L’ajustement s’est produit si vite que les médecins lui ont ensuite dit franchement : cette vitesse a déchiré les artères de son cou. Elle a subi une dissection bilatérale des artères vertébrales. D’abord, il y a eu deux mini-AVC. Puis un plus grave l’a laissée en soins intensifs pendant cinq jours.
Aujourd’hui, à 38 ans, elle articule difficilement quand elle parle et présente une faiblesse du côté droit de son corps. Elle ne peut plus porter son propre fils. Avant cet ajustement, elle avait signé une décharge concernant le risque d’AVC, mais elle dit n’avoir jamais vraiment compris ce qu’elle acceptait. Combien de personnes signent ce même document sans savoir ce qu’elles pourraient perdre ?