Benicio Hoffmann a sept ans et, ce jour-là, il voulait simplement faire du vélo dans son quartier à Curitiba, au Brésil. Il est tombé, a heurté une voiture garée et, au lieu de s’enfuir comme le ferait n’importe quel enfant effrayé, il est resté là à réfléchir à ce qu’il devait faire.
Il a pris un morceau de papier et a écrit, de son écriture enfantine maladroite : « Bonjour. J’ai heurté votre voiture. Je suis tombé de mon vélo. Voici le numéro de téléphone de mon père ». Il l’a laissé sur le pare-brise et est parti tranquillement, sachant qu’il avait fait ce qu’il fallait.
Marcelo, le propriétaire du véhicule, n’avait même pas remarqué la rayure avant de lire le mot. Touché par l’honnêteté du petit garçon, il a décidé de ne rien facturer pour la réparation. Marcel Weiss Hoffmann, le père de Benicio, a déclaré plus tard que son fils ne trouverait pas le repos avant d’avoir trouvé une solution. Parfois, la plus grande leçon de responsabilité vient de celui qui a le moins d’années.