Carlos Adonis Ramos-Erazo, 24 ans, roulait à 75 miles per hour dans une zone limitée à 55 lorsqu’un adjoint du comté de Lake l’a arrêté. Il a insisté sur le fait qu’il était pressé parce qu’il devait urgemment aller aux toilettes. L’agent ne l’a pas totalement cru et, lorsqu’il s’est approché de la fenêtre pour ouvrir la porte de l’intérieur, Ramos-Erazo a appuyé sur l’accélérateur et s’est enfui, heurtant le bras de l’agent avec la voiture.
La poursuite s’est terminée à son propre domicile, où il a tenté de se cacher à l’intérieur. Les agents l’ont maîtrisé avec un Taser et l’ont placé dans la voiture de patrouille en route vers la prison du comté. C’est là, enfermé sur la banquette arrière, qu’il a perdu le contrôle qu’il voulait si désespérément éviter de perdre depuis le premier feu de circulation.
Il a finalement été inculpé de fuite, de résistance à l’arrestation et d’agression contre un agent. L’urgence qui l’avait poussé à accélérer s’est finalement résolue de la pire manière possible, quelques minutes après qu’il eut été menotté.
